AKB48-So Long (Subtitle Indonesia)

Gomennasai! Internet kami sempat nge-drop beberapa hari,jadi agak lama proses uploadnya.Sekali lagi,gomen ne!

AKB48-So Long (Subtitle Indonesia)

Selain itu,kami juga minta maaf karena kesulitan menemukan full PV dari So Long.Nanti,jika ada,akan segera kami kerjakan :)

AKB48-Gingham Check (Subtitle Indonesia)

Karena terhambat di proses upload,maka kami mohon maaf akan keterlambatannya~
Silahkan!

AKB48-Gingham Check (Subtitle Indonesia)

AKB48-Eien Pressure (Subtitle Indonesia)

Minna san,gomen ne,PV Eien Pressure dengan format MP4 masih ditunda sampai sekarang~
Tapi,sebagai gantinya,Atsune akan memberikan PV Eien Pressure dengan...subtitle Indonesia!

Senang rasanya,saat bisa mengesub PV,dengan bahasa Indonesia pula.Selanjutnya,Atsune akan mengesub salah satu lagu dari Vocaloid.Siapa ya? Tunggu saja :)

AKB48-Eien Pressure (SubIndo)

AKB48-Eien Pressure [PV]

Kali ini,Atsune bakal bagiin dalam dua format,yaitu MP4 dan FLV.Malam ini yang FLV dulu ya,besok baru MP4-nya :)

AKB48-Eien Pressure [PV] FLV

AKB48-Sakura no Ki ni Narou (Full Version)

PV ini bagus,bagussss banget! Atsune suka banget nontonnya.Menyentuh hati dan menginspirasi :)

AKB48-Sakura no Ki ni Narou (Full)

AKB48-First Rabbit

Moshi-moshi! Atsune desu~!

First Rabbit! Baru denger lagunya plus nonton PV-nya,udah nyangkut di kepala.Kali ini,yang versi PV-nya dulu ya...kapan-kapan,versi dokumenternya! Nee,dozo~

AKB48-First Rabbit

AKB48-French Kiss-Romance Privacy (Lirik Bahasa Indonesia)

Kali ini,yang di translate adalah Romance Privacy dari French Kiss.Nee,minna-san,dozo~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Saat kita menjadi dewasa
Kita menjadi tidak jujur
Sekarang aku punya rahasia,bahkan kepada ibuku,
Seseorang yang biasanya menjadi tempat curhatku
Karena ada sesuatu yang tidak terlihat di matanya

Musim panas mewarnai jalan didepan kafe
Dibawah payung
Seperti menyembunyikan langit

Privacy
Saat cinta dimulai
Aku mengunci pintu hatiku
Aku tidak peduli,meski temanku terus mengetuknya
Aku terus diam,seolah tidak ada disana
Sampai perasaanku sampai kepadamu
 Privasi untuk percintaan

Saat suka pada seseorang,rasanya sakit
Aku menjadi tidak seperti diriku
Aku tiba-tiba menjadi pelupa,
Atau tiba-tiba menjadi suram
Karena perasaanku menjadi aneh

Aku menulis lirik lagu cinta
Dan berkata,"Aku merasa seperti ini"

Symphaty
Seseorang yang sedang jatuh cinta itu
Sangatlah membutuhkan bantuan
Saat mereka bilang,"Tinggalkan aku sendiri"
Sebenarnya mereka ingin seseorang mendengarkan curhatan mereka
Aku ingin menceritakan betapa kerennya dia
Simpati untuk percintaan
Privasi
Ada lowongan

Aku tidak peduli kapanpun itu
Aku akan selalu menyembunyikan hatiku
Menjadi diriku sendiri
Seperti tidak ada orang yang peduli padaku

Privacy
Saat cinta dimulai
Aku mengunci pintu hatiku
Aku tidak peduli,meski temanku terus mengetuknya
Aku terus diam,seolah tidak ada disana
Sampai perasaanku sampai kepadamu
 Privasi untuk percintaan

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Oh ya,terjemahan ini belum tentu benar,jadi mohon kritik dan sarannya.Arigato gozaimasu :)

AKB48-Watarirouka Hashiritai-Kanpeki Gu No ne (Lirik Bahasa Indonesia)

Terjemahan ini bukan langsung dari bahasa Jepangnya,tetapi dari bahasa Inggrisnya.Jadi,mohon maaf jika terjemahannya tidak akurat.Dozo~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tidak ada kata!

Bawa aku ke suatu tempat
Dengan menaiki kuda dari timah,dan hanya kita berdua (Go! Go! Let's go,Romance!)
Ini boneka yang bertepuk sebelah tangan
Tidak bisa bicara,karena itu aku sedih (Go! Go! Let's go,Romance!)

Aku adalah pengecut yang sedang menangis
Setiap waktu aku selalu teringat padamu

Pada malam hari (pada malam hari),
Saat bulan sudah keluar (saat bulan sudah keluar),
Aku selalu (aku selalu),
Mencari kelinci

 Aku benar-benar kehilangan kata-kata (Hey! Hey! Hey!)
Seperti yang ada membacakan mantra padaku
Aku tidak akan bangun dari mimpi ini
Cinta itu seperti berbicara pada diri sendiri
 Aku benar-benar kehilangan kata-kata (Hey! Hey! Hey!)
Hitam dan biru dengan sedalam apa aku jatuh cinta
Apa mantra yang bisa kuucapkan
Supaya kamu tahu,
Kalau aku benar-benar kehilangan kata-kata

Berikan aku pelukan,
Pangeran khayalan---aku mohon (Go! Go! Let's go,Lovey-Dovey!)
Melihatlah kearahku sampai mainan berlian ini bersinar dan berkilau (Go! Go! Let's go,Lovey-Dovey!)

Meskipun kau pergi jauh,aku akan menunggu
Sampai ciumanku,sampai kepadaku

Sinar dari (sinar dari),
Bintang-Bintang (bintang-bintang),
Bersinar (bersinar),
Menerangi labirin hatiku

Jika...kehilangan kata-kata (Hey! Hey! Hey!)
Bahkan jika itu masuk kehatiku secara permanen
Untuk beberapa alasan,aku merasa sangat senang
Cinta adalah fantasi
  Jika...kehilangan kata-kata (Hey! Hey! Hey!)
 Bahkan jika penyihir meracuniku,dan aku berubah menjadi babi
Aku tidak akan menyerah padamu

Sungguh indah,saat aku kehilangan kata-kata

Ayo berkumpul!

Yang kehilangan kata-kata yang pertama!
Yang kehilangan kata-kata yang kedua!
Yang kehilangan kata-kata yang ketiga!
Yang kehilangan kata-kata yang keempat!
Benar-benar kehilangan kata-kata!

Hey! Hey! Hey!
Gu~! Gu~! Gu~!
Hey! Hey! Hey!

 Aku benar-benar kehilangan kata-kata (Hey! Hey! Hey!)

Seperti yang ada membacakan mantra padaku
Aku tidak akan bangun dari mimpi ini
Cinta itu seperti berbicara pada diri sendiri
 Aku benar-benar kehilangan kata-kata
Hitam dan biru dengan sedalam apa aku jatuh cinta

Apa mantra yang bisa kuucapkan (Hey! Hey! Hey!)

Supaya kamu tahu,
Kalau aku benar-benar kehilangan kata-kata

Aku sedang kehilangan kata-kata (Hey! Hey! Hey!)
Aku mulai merasa hangat
Aku tidak bisa melihat apa-apa darimu
Karena cinta adalah satu set penutup mata
Aku sedang kehilangan kata-kata (Hey! Hey! Hey!)
Aku benar-benar jatuh cinta padamu
Suatu hari,aku akan melakukan hal yang sama sepertimu,
Melihat kamu yang menggelepar

Saat aku kehilangan kata-kata lagi

Aku benar-benar,kehilangan kata-kata!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sekali lagi,mohon maaf jika terjemahannya agak aneh :)

AKB48 Songs

Halo! Ada yang mau download lagu AKB48?

Supaya kalian nggak perlu berkelana di mbah google untuk mencari lagu-lagu AKB48,Atsune menyediakan list-nya.Dozo~

AKB48-Majijo Teppen Blues
AKB48-Aitakatta
AKB48-Flying Get
AKB48-Everyday,Katyusha
AKB48-Heavy Rotation
AKB48-Sakura no Shiori
AKB48-Skirt,Hirari
AKB48-Nagisa no Cherry
AKB48-Bingo
AKB48-Namida Surprise
AKB48-Ponytail to Shushu
AKB48-Yankee Soul
AKB48-Yasai Sisters
AKB48-Majisuka Rock 'n Roll
AKB48-Ue Kara Mariko
AKB48-Manatsu no Sounds Good
AKB48-Sakura no Ki ni Narou
AKB48-Seifuku ga Jama wo Suru
AKB48-Give Me Five
AKB48-Kimi no Koto ga Suki Dakara
AKB48-Keibetsu Shiteita Aijou

AKB48-Do Re Mi Fa Onchi [PV]

Miyawaki Sakura dari HKT48 kelihatan kawaii disini...jyaaa~ lagunya enak lho,konsep PV-nya mirip sama cerita Cinderella :)

AKB48-Do Re Mi Fa Onchi

Yokatta! Berarti,lagu sisi B dari Gingham Check yang belum Atsune kasih tinggal Nante Bohemian,Show Fight,dan Ano Hi no Furin.Kalau Nante Bohemian pasti Atsune kasih kok,soalnya Atsune udah punya
PV-nya,meski dalam format .rar

Sementara untuk Show Fight sama Ano Hi no Furin,akan Atsune cari PV-nya.Tunggu saja :)

French Kiss-Romance Privacy-Single Type A

Lagu yang paling Atsune suka adalah Rainy Day...Bagaimana dengan kalian?

Romance Privacy-Type A

AKB48-Everyday,Kachuusha [PV/Lyrics]

Taiyou ga kinou yori 
Mabushiku teritsuke hajimetara
Massisona T shatsu ni
Imasugu kikaete
Kimi wo sasoitai

Umisoi no kokudou wo
Madamada sukiteru
Basu ni nori
Shiokaze wo oikakete
Dare yori mo hayaku
Natsu wo sagasunda

Kokoro no tonari de
Onaji keshiki minagara
Nan' nen' kan' mo
Bokutachi wa 
Tomodachi no mamasa

Kachuusha hazushi nagara
Kimi ga fui ni furikaete
Kaze no naka de hohoemu dake de
Nazeka nani mo ienakunaru yo
Konna omotte iru noni...Kachuusha hazushi nagara
Nagai kami wo hodoku you ni
Itsu no ma nika otona ni natte
Boku no te ni ha todokanai kurai
Motte suki ni naru yo...

Everyday, Everyday, Everyday
Everyday, Everyday, Everyday
Kachuusha girl
Everyday, Everyday, Everyday
Everyday, Everyday, Everyday

Suna hama wa
Kimi ni nite
Omoi doori ni arukenai yo

Yoseru nami
Yokeru tabi
Futari no ashiato kesarete shimatta

Tashikana mono nado
Nanimo hoshiku wa nai yo
Mujaki na kimi to
Rainen mo
Umi ni koraretara...Kachuusha shiteru kimi ni
Boku wa nagai ren'ai chuu
Onaji kurasu deatta hi kara
Kirei ni natta kyou made zutto...
Kisetsu nando megutte mo...

Kachuusha shiteru kimi ni
Dare mo dare mo kanawanai yo
Sekaijuu de ichiban niau
Kami wo tometa tenshi no wakka

Towa ni
KawaranaideKimi ga suki da
Kotoba ni dekinai yo

Kimi ga suki da
Boku no kono kimochi

Kimi ga suki da
Komugi-iro ni yakeru you ni...

Koi wa kitto
Itsuka kidzuku mono sa
Everyday, everyday, everyday
Everyday, everyday, everyday
Kachuusha girl
Everyday, everyday, everyday

Everyday, everyday, everyday
Kachuusha girl

AKB48-Everyday,Kachuusha [Dance Version]

AKB48-Gingham Check

Single baru dari AKB48 ini PV-nya emang keren.Mayuyu tambah kawaiii X3

AKB48-Gingham Check [PV]

Watarirouka Hashiritai-Kanpeki Gu No ne

Guu no ne mo,denaize~

Watarirouka Hashiritai-Kanpeki Gu No ne

AKB48-Gondola Lift

Bayangkan kalau kalian lagi naik sebuah gondola lift dan melihat berbagai kejadian.Mulai dari saat kita akan memulai kehidupan baru,mendapat sesuatu yang baru,sampai saat kita ditinggalkan.Semuanya ada dalam PV Gondola Lift ini :)

AKB48-Gondola Lift

AKB48-Yume no Kawa

Mumpung Atsune lagi nggak males share,Atsune bakal share satu PV dari AKB48 yang cukup bikin sedih.

Yaa emang sih,Atsune bisa dibilang udah 'telat' ngeshare ini,dan juga waktu nonton PV-nya Atsune nggak sampe nangis.Tapi,ini adalah PV terakhir Maeda Atsuko di AKB48.Yaah,Acchan kan oshi pertama Atsune di AKB48.

Daripada curcol melulu,mending kalian siapin tisu deh,buat nonton PV yang satu ini :)

AKB48-Yume no Kawa

AKB48-French Kiss-If

Dibalik 'andai saja' itu~
Ada masa depan~

Buat kalian yang pengen nyatain cinta ke cowok yang kamu suka tapi ragu,ini lagu yang cocok buat kamu.PV-nya juga bagus lho :)

AKB48 SubGroup-French Kiss-If

Shiritsu Bakaleya Koukou

Halo! Udah lama gak update ya....kangen dehhh :)

Oh ya,dorama yang mau Ran nee-chan share link nya kali ini adalah Shiritsu Bakaleya Koukou.Jadi ceritanya nih,ada sebuah sekolah yankee yang terkena krisis pendanaan.Akhirnya,sekolah yankee tersebut terpaksa bergabung menjadi satu dengan sekolah khusus putri yang terkenal sebagai sekolah dengan predikat terbaik.Gimana ya,murid murid sekolah yankee digabung dengan sekolah elit seperti itu? Pasti sugoi deh.Ditambah lagi,dorama ini para pemainnya digabung dari JE Jr dan AKB48.Yang otoko ganteng ganteng,yang onna kirei kirei <3 *dilempar sendal

Oke deh,ini diaaaa

Eps.1
Eps.2
Eps.3: Part 1 Part 2 Part 3
Eps.4
Eps.5: Part 1 Part 2 Part 3
Eps.6
Eps.7
Eps.8
Eps.9
Eps.10
Eps.11
Eps.12

Yatta! Lain kali,Ran nee-chan akan cari dorama lain yang bagus untuk ditontonnn~
Sayonaraaa~

Majisuka Gakuen [Sub Indonesia]

Link subtitle Indonesia untuk Majisuka Gakuen bisa di download di sini

Subtitle Indonesia untuk Majisuka Gakuen hanya berlaku untuk Majisuka Gakuen season 2,karena season 1-nya sudah dibuat versi hardsub oleh AKB48.com


Untuk hasil yang lebih baik,kapan kapan Ran nee-chan akan mencoba memberi sub sendiri... :)

Majisuka Gakuen 1 + Majisuka Gakuen 2

Gomen ne,untuk sementara link Majisuka Gakuen 1 eps.1-4 dan 9-12 tidak bisa digunakan.Untuk Majisuka Gakuen 2 sudah bisa digunakan

Ohayougozaimasu minnaaaaa *teriak pake toa
Ran nee-chan udah lama gak update ya...

Oh ya,kalian tau nggak kalo dorama yankee yang dimainkan oleh AKB48 dan Sister Groupnya sudah mencapai season ketiga.Season ketiga itu akan tayang tanggal 13 Juli.Tebak apa? Yap,Majisuka Gakuen!

Sebenernya,Ran nee-chan udah nonton MajiJo dari Season 1 sampai Season 2...tapi sayang,MajiJo 1 yang udah Ran nee-chan download hilang karena kena virus.Jadi,harus download ulang lagiii~ #curcol

Seperti yang kalian tau,sister group yang membintangi dorama ini adalah SKE48 dan SDN48.Tapi,kayaknya SDN48 nggak akan main di dorama ini ya...SDN48 kan sudah bubar.

Langsung aja deh,minna.Ini dia,link download MajiJo 1 dan MajiJo 2 via Mediafire!

Note: MajiJo adalah singkatan dari Majisuka Jyogakuen.Jyogakuen menandakan bahwa sekolah itu khusus untuk perempuan.

Majisuka Gakuen 1:
Eps.1
Eps.2
Eps.3
Eps.4
Eps.5
Eps.6
Eps.7
Eps.8
Eps.9
Eps.10
Eps.11
Eps.12
Harap lapor jika ada link yang broken/tidak nyambung

Majisuka Gakuen 2:
Eps.1
Eps.2
Eps.3
Eps.4
Eps.5
Eps.6
Eps.7
Eps.8
Eps.9
Eps.10
Eps.11
Eps.12

Harap lapor jika ada link yang broken/tidak nyambung

Oke minna-san...sekian dulu....sayonaraaaa